| 
Distinguendo 
contrassegno | 
1.1 | 
Produttore (abbreviazione) | 
 | |||
| 
1.2 | 
Designazione del tipo del costruttore | 
Modello | 
DCD20 | 
DCD25 | 
DCD30 | |
| 
1.3 | 
Trazione: elettrica (batteria o rete elettrica), diesel, benzina, gas combustibile | 
 | 
Diesel | |||
| 
1.7 | 
Trazione nominale della barra di traino | 
F(N) | 
20000 | 
25000 | 
30000 | |
| 
 | 
Peso di traino(un pallet) | 
kg | 
26000 | 
33000 | 
36000 | |
| 
 | 
Peso di traino(due pallet) | 
kg | 
39000 | 
49000 | 
54000 | |
| 
1.9 | 
Passo | 
y (mm) | 
1700 | |||
| 
Peso | 
2.1 | 
Peso di servizio | 
kg | 
3250 | 
3520 | 
4010 |
| 
2.3 | 
Carico sull'assale, anteriore/posteriore senza carico | 
kg | 
1045/2205 | 
960/2560 | 
990/3020 | |
| 
Pneumatici, telaio | 
3.2 | 
Dimensioni pneumatici, anteriori | 
 | 
6.50-10-10PR | ||
| 
3.3 | 
Dimensioni pneumatici, posteriori | 
 | 
7.00-12-12PR | 
28×9-15-12PR | ||
| 
3.6 | 
Carreggiata, anteriore | 
b10 (mm) | 
1315 | |||
| 
3.7 | 
Carreggiata, posteriore | 
b11 (mm) | 
1280 | 
1260 | ||
| 
Quota | 
4.7 | 
Altezza del tettuccio di protezione (cabina) | 
h6 (mm) | 
1826 | ||
| 
4.12 | 
Altezza di accoppiamento | 
h10 (mm) | 
450 | |||
| 
4.19 | 
Lunghezza totale | 
l1 (mm) | 
3020 | |||
| 
4.21 | 
Larghezza totale | 
b1(mm) | 
1480 | |||
| 
4.32 | 
Altezza libera da terra, centro del passo | 
m2 (mm) | 
120 | |||
| 
4.35 | 
Raggio di sterzata | 
WA (mm) | 
3250 | |||
| 
Dati sulle prestazioni | 
5.1 | 
Velocità di marcia, con carico/senza carico | 
km/h. | 
-/29 | 
-/25.5 | |
| 
5.7 | 
Pendenza massima ammissibile, con carico/senza carico | 
% | 
-/30 | |||
| 
5.10 | 
Freno di servizio | 
 | 
Freno motore a depressione | |||
| 
 | 
Freno di stazionamento | 
 | 
Meccanico | |||
| 
Combustione- 
motore | 
7.1 | 
Costruttore/tipo motore | 
 | 
YANMAR/4TNE98 | ||
| 
 | 
Emissioni STD. | 
 | 
Euro III | |||
| 
7.2 | 
Potenza del motore conforme a DIN ISO 1585 | 
kw | 
42.1 | |||
| 
7.3 | 
Velocità nominale | 
min | 
2300 | |||
| 
7.4 | 
Numero di cilindri/cilindrata | 
(-)/(cm3) | 
-/3319 | |||
| 
7.10 | 
Tensione batteria/capacità nominale | 
V/AH | 
12/95 | |||
| 
 | 
Coppia nominale | 
N·m/(giri/min) | 
186/1700 | |||
| 
 | 
Alesaggio×corsa | 
mm | 
98×110 | |||
| 
 | 
Produzione di trasmissioni | 
 | 
OKAMURA | |||
| 
 | 
Tipo di trasmissione | 
 | 
Idraulico | |||
| 
 | 
Marcia in marcia in marcia in marcia e retromarcia | 
 | 
2/1 | |||